Poasis II gathers Joris's major poetic works from 2000 to 2024. These nomadically shape-shifting poems range widely across times, places, and cultures, addressing, for example, the 2010 Deepwater Horizon disaster (in a quasi-opera libretto),the meditations of tenth-century revolutionary poet, sufi teacher, and thinker Mansur al-Hallaj, an homage to his old friend and collaborator Jerome Rothenberg (1931–2024), a list poem celebrating Herman Melville's 200 birthday, and extracts from his Book of Cormorant. These sequences are interspersed with shorter works, such as poems addressing Paul Celan upon completing translations of that poet's oeuvre, Dante's expulsion from Florence, and more. As he says in the poem "The Poet's Job," "pick up everything that shines / discard the gold / keep the light." Or, as Randall Horton suggests, these poems "are inter-cont(in)ental as sound and symbol weaves in and out of cultures, traditions—they critique, inform—teach in a multiverse of languages—they love. The beauty, as with all of Joris's literary work, is when language is allowed to be nomadic and unbound." Published with the support of Kultur lx – Arts Council Luxembourg.
[sample poem]
Outside:
sun caught
in bare tree branches,
cradled
Inside:
me caught
in shelter in place,
cradled too
p.s. We shall both
rise again
–
4/1
These buds on the branches
here this year too
their steadfastness. my surprise
Payez facilement par carte, Klarna, Apple Pay ou Google Pay. Pas satisfait ? Vous avez toujours une garantie de remboursement de 14 jours. En savoir plus dans nos conditions. Si vous avez des questions, envoyez-nous un e-mail à hello@memmo.org.
Memmo facilite tes études, où que tu sois dans le monde. On rassemble tes manuels de cours et des outils d'étude intelligents au même endroit : résumés, quiz, podcasts et flashcards. Et il y a Ted, ton compagnon d'étude qui répond à toutes tes questions. Plus de 50 000 étudiants étudient déjà ici – conçu pour t'aider à apprendre plus vite et à moins stresser.