Song of Shadows

With delicacy and precision, the major Chinese poet Xiao Hai conjures shadows to explore philosophical questions of illusion and reality, history and time, art and language. Composed of several hundred interconnected poems, Xiao’s collection is, in his words, “a dynamic, creative, and open system of experience.” Deftly translated by Zhu Yu, Song of Shadows brings Wordsworth and Whitman into artful conversation with classical Chinese culture.

Available as a bilingual Book with text in Mandarin and English, this edition is a must-read for lovers of international literature, Chinese speakers learning English, and English speakers learning Mandarin.