Before Memmo my notes were scattered across PDFs. Now a workspace pulls everything into one place — I see exactly what's still left to study.
This user-friendly introduction offers comprehensive insights into all facets of audiovisual translation and media localisation.
Serving as a comprehensive guide spanning seven chapters, it begins by introducing audiovisual translation (AVT). It goes on to explore the historical backdrop and highlights the distinctions from traditional written text translation. The authors expertly navigate you through the primary AVT modalities: interlingual subtitling, dubbing, voice-over, subtitling for the deaf and hard of hearing, live subtitling, and audio description.
A blend of theoretical concepts and practical, real-world examples in various languages ensures a seamless understanding of the fundamental principles of AVT. The book clearly guides you through the most important aspects of each type of AVT.
Designed for those exploring various AVT forms, budding audiovisual translators, and those interested in contemporary AVT trends and research, this book is an invaluable resource for students of translation and linguistics and for educators in AVT across higher education and media localisation programmes.
Before Memmo my notes were scattered across PDFs. Now a workspace pulls everything into one place — I see exactly what's still left to study.
Memmo's summaries are gold before exams. I don't have to re-read 800 pages two weeks before — just the important parts.
The AI chat has saved me the night before an exam more than once. I just keep asking until I get it — no waiting on a study group to reply.
The quizzes hit exactly what I need to know. Memmo tracks what I get stuck on — so I only practice what's worth it.
Flashcards with spaced repetition are magic. Memmo knows when I'm about to forget something and brings it back.
The AI podcasts are my favorite. I listen on my way to school and get a recap without sitting at a computer.
Handbok i kvalitativa metoder
281 kr
Hållbar utveckling: en introduktion för ingenjörer och andra problemlösare
334 kr
Brymans Samhällsvetenskapliga metoder
390 kr
Projektledning
491 kr
Den orättvisa hälsan: om socioekonomiska skillnader i hälsa och livslängd
326 kr
Vetenskapsteori för nybörjare
196 kr
Organizational Leadership
429 kr
På väg mot läraryrket
172 kr
Det sociala livet i skolan: Socialpsykologiska perspektiv
253 kr
Betygsättningens didaktik
151 kr
Personality
402 kr
Studying Leadership
404 kr
Managing Innovation
477 kr
Introduktion till samhällsvetenskaplig metod
347 kr
The Psychology of Sex and Gender
698 kr
Evidens och kunskap för socialt arbete
207 kr
Introduction to Leadership
605 kr